Piscine

Un nouveau partenariat avec le canton de North Glengarry permettra l'utilisation communautaire de la piscine à l'avenir. Le canton de North Glengarry sera responsable de la planification et de l'offre de programmes de piscines communautaires. Veuillez surveiller le canton de North Glengarry site web pour de plus amples renseignements sur la programmation communautaire.

À l'heure actuelle, l'utilisation de la piscine est limitée aux patients en réadaptation. Le bassin sera utilisé par l'hôpital comme un environnement sécuritaire et contrôlé pour que ses patients puissent participer à des traitements adaptés à leurs besoins particuliers sous la direction de professionnels de la santé formés.